Come in qualsiasi società, anche nella società catanese ci sono le persone che non hanno avuto la possibilità di studiare, i gnuranti, e le persone che hanno studiato, l’allittrati.
Attenzione con quest’ultima parola perché con la doppia elle, come nel caso appena indicato, significa letterato, non nel senso di persona che scrive romanzi, bensì di persona dotata della capacità di leggere e scrivere, mentre nella versione con una sola elle, il significato cambia e vuol dire ‘mbriacu, nel senso di ubriaco, cioè persona che ha esagerato nel bere ed ha mandato giù qualche litro di vino in più del tollerabile.
‘U sintisti tu, ca veni di Bellunu o di Pordenone e ca fusti sballatu ‘n Sicilia picchi non eri raccumannatu di quacche generali de’ carrabbineri? Cu’ ‘na sula elli significa ‘mbriacu, mentri cu’ du elli veni a diri sturiusu. Oggi cu avi quacche elli supecchiu è riccu e n’o sapi nuddu!
Certo essere capace di leggere e scrivere, sapere un po’ di letteratura e un po’ di storia non vuoi dire essere intelligente, anzi! Ci sono persone con tre lauree che non sono affatto intelligenti, in compenso alcuni di loro sono presuntuosi.
Chiddi ca sunu allittrati e ‘ntilligenti sunu picca, anzi, sunu sempri chiù picca. Oggi sunu assai chiddi ‘gnuranti e prisuntuusi e chiddi ca cumannunu sunu macari scunchiuruti e piriculusi.
Mah! C’ama fari? Non n’a putemu pigghiari cu’ nuddu, picchi semu nuautri stissi ca siccomu non semu nè allittrati, né ‘ntilliggenti, c’ama fattu llinchiri i culi a facci nostra e ora chiancemu a matula!
La cosa curiosa è che proprio nel momento in cui la scienza va avanti, nel momento in cui la società, teoricamente, si evolve e dovrebbe dare luogo ad una popolazione più sensibile, più preparata, più colta e più intelligente, ciò che accade è che cresce l’incultura, l’ignoranza funzionale, la svogliatezza e l’appiattimento culturale, che serve soltanto a chi esercita potere ppi farisi i cazzi so’.
L’intelligenza è quel complesso di facoltà psichiche e mentali che consentono all’uomo di pensare, comprendere o spiegare i fatti o le azioni, elaborare modelli astratti della realtà, intendere e farsi intendere dagli altri, giudicare, ecc.
Facoltà che lo rendono insieme capace di adattarsi a situazioni nuove e di modificare la situazione stessa, quando questa presenta ostacoli all’adattamento. L’intelligenza è propria dell’uomo, in cui si sviluppa gradualmente a partire dall’infanzia e in cui è accompagnata dalla consapevolezza, ma è tipica anche di alcune altre specie.
Si dici ca ‘a ‘ntilligenza si sbiluppa di nichi nichi, però ci sunu macari i babbi ‘nta l’ovu, cioè chiddi scunchiuruti di natura e no’ picchì, puvireddi, hanu quacche problema, ma picchi sunu propriu babbi e non si ni po’ pigghiari nenti, mancu ‘n pizzuddu!
L’ignorante è colui il quale non è a conoscenza di talune cose, magari perché non se n’è mai occupato. C’è chi ignora i propri doveri, c’è chi ignora le regole della matematica, c’è chi ignora la legge, e sunu assaiuni, c’è chi ignora il codice della strada, e sunu ancora ch’assai.
Appoi ci sunu chiddi ca ci piaci essiri ‘gnuranti, ppi non pavari u’ daziu, vale a dire coloro i quali fingono di non sapere per non avere responsabilità.
Nel novero degli ignoranti si possono computare pure quelli che lo sono per mancanza di educazione, per villania. Non rispondere al saluto, ad esempio, è villana ignoranza bella e buona.
Un ultimo cenno va fatto alla differenza tra u’ babbu, u’ fissa e u’ ‘gnuranti. Il primo è colui il quale non è dotato di particolare intelligenza, il secondo è colui il quale non è dotato di particolari doti di furbizia, mentre del terzo abbiamo parlato diffusamente prima.
Signuruzzi beddi, u’ munnu è pessu picchì i ‘ntilligenti sunu sempri chiù picca, mentri i babbi, i fissa, i gnuranti e soprattuttu i babbi maligni e i prisuntuusi sunu sempri chi’assai e cumannunu iddi. Ma d’accussi unni ama ghiri iennu?
